Referat fra Ordinær generalforsamling onsdag den 30. april 2025 kl. 19.00
i Byrådssalen på Svaneke Rådhus
1. Valg af dirigent
Jørgen Badsted blev valgt og konstaterede, at generalforsamlingen var lovlig, idet der i overensstemmelse med vedtægterne var indrykket en annonce med indkaldelse i Bornholms Tidende tirsdag den 15. april 2025 med henvisning til dagsorden på foreningens hjemmeside.
Endvidere var der tirsdag den 9. april 2025 sendt en mail til alle medlemmer med indkaldelse og dagsorden.
2. Bestyrelsens beretning
Henrik Søby, formand, aflagde bestyrelsens beretning og sagde bl.a.:
Igen er der anledning til at reflektere over, hvad Byforeningen har bedrevet i det forløbne år – og fortælle om, hvad vi påtænker af opgaver i det næste foreningsår.
Ifølge Byforeningens vedtægter skal man arbejde for:
1. at værne helhedspræget og harmonien i Svaneke by,
2. at sikre en byudvikling med respekt for det bestående bymiljø som en værdifuld ramme om borgernes liv,
3. at bevare byens kulturhistoriske arv.
Det er heldigvis så bredt formuleret, at der er plads til næsten alle aktiviteter, hvis vi blot ”passer på byen”
– og det synes jeg, vi gør. Her er nogle eksempler:
Biblioteket
I det forløbne år har vi fulgt op på arbejdet med at bevare vores lokale bibliotek. Det lykkedes efter en betydelig indsats, hvor vi også fik hjælp af Bornholms Tidende, der gik massivt ind i sagen. Biblioteket blev reddet i dette budgetår, men vi skal være forberedte på, at ønskerne om besparelser kan komme igen.
Derfor har Byforeningen været ”fødselshjælper” for borgerinitiativer, der skal understøtte biblioteket med nye aktiviteter.
Lederen af Bornholms Biblioteker er meget positiv i forhold til at skabe nyt liv i vores lokale bibliotek.
En arbejdsgruppe er godt i gang med at konkretisere de forskellige ideer, som også omfatter en modernisering og nyindretning af lokalerne.
Hvis andre har lyst til at indgå i arbejdet med gode idéer, er man meget velkommen. Ring eller skriv blot til Byforeningen, så formidler vi kontakten til de relevante grupper.
Bopælspligten
Overholdelsen af bopælspligten er desværre et tema, som vi lokalt skal være meget opmærksomme på. Personligt kan jeg godt forstå, at det vil være meget attraktivt at sikre sig en fritidsbolig i vores dejlige by.
Det duer bare ikke, at ”sommerbornholmere” ikke bidrager til at bevare alle vores aktiviteter, men kan rejse hjem og fortælle om den fine biograf, det spændende spillested Frem, det flotte kulturhus Svanekegården, den dejlige badeklub osv. uden at gøre sig klart, at de kun eksisterer i kraft af de mange lokale, som yder en stor frivillig indsats.
Jeg vil være så fri at påstå, at man nasser på os andre og desuden ikke betaler skat, indgår i Udligningsordningen mv. på Bornholm. De fleste, der kender mig ved, at det er et emne, der optager mig, og som jeg har brugt en del tid på at understøtte.
Bornholms Regionskommune gør en seriøs indsats, men desværre er reglerne ikke helt nemme, og kreativiteten er stor hos dem, der vil omgå intentionerne i begrebet ”bopælspligt”.
-1-
Barken Svanen
Svanens død – populært sagt – har bevirket, at der nu kun er kølen af Svanen tilbage på Gruset. Det øvrige var i så dårlig stand, at det udgjorde en sikkerhedsrisiko og ville kræve en betydelig investering at sikre.
Byforeningen valgte at anerkende denne situation. Vi håber, at kølen snarest bliver istandsat, så den trods alt viser størrelsen af de skibe, der blev bygget i Svaneke.
Parkering og trafik
Parkerings- og trafiksituationen er konstant til debat. Med udgangspunkt i Bornholms Regionkommunes Trafiksikkerhedsplan 2018-2025 har Byforeningen bl.a. fået gennemført 40 km/t-begrænsningen og fået etableret hastighedsdæmpning på Storegade ved Svanevang.
Det følges op af noget tilsvarende i Søndergade før skolen.
Aftalen om p-pladsen ved Korshøje er netop forlænget. Den løser ikke alt, men de 30-40 biler, der holder der i højsæsonen fylder dog ikke i byen.
Affaldsordningen
Trådte i kraft i oktober 2024. Byforeningen var oprindeligt i god dialog med Bofa. Desværre blev Byforeningen ”koblet af”, da planerne skulle konkretiseres. Vi mener selv, at vores lille arbejdsgruppe kunne have bidraget til en mere smidig og hensigtsmæssig implementering. Nu kan vi kun se på og understøtte ønskerne om at rette op på uhensigtsmæssigheder.
Forskønnelser
Vi har tidligere haft held med at søge fondsmidler til byens forskønnelse – forrige år til genplantning af ret store træer flere steder i byen.
Sidste år fik vi bevilget 200.000,- kr. til renovering af byens stengærder. Beløbet overføres til Bornholms Regionskommune, som er i gang med opretning og fritlægning af dette stykke kulturhistorie. Arbejdet forventes færdigt i løbet af foråret.
For ganske nyligt har vi fået tilsagn om 120.000,- kr. fra Slots- og Kulturstyrelsen til renovering af Svanemøllen, hvor vindrosen skal repareres og opsættes. Arbejdet sættes i gang snarest.
Møde om bindingsværk: På grund af Svanekes mange velholdt bindingsværkshuse arrangerede foreningen ”By og Land” et ”Netværksmøde om bindingsværk og bygningskultur” den 27. september 2024, hvor nogle af de fremmeste eksperter viste rundt i byen og kommenterede, hvad vi så. Spændende og lærerigt.
Aktiviteter gennem året
Som sædvanligt har vi gennemført en række aktiviteter, som forhåbentlig er til glæde for både fastboende og besøgende. Her kommer en summarisk gennemgang:
Svanekefortællinger 2024 – Krydret med mange spændende fortællinger
Maj – september 2024 – tirsdage og torsdage fra kl. 17.00 – ca. 18.30.
Svaneke Byguider viste rundt i Svaneke Købstad.
Åben Mølle Dag – Stubmøllen i Svaneke
16. juni 2024 fra kl. 10.00 – 16.00.
Der var 180 besøgende i løbet af dagen.
Kom op i Svaneke Vandtårn
20. juli 2024 fra kl. 14.00 – 16.00.
Det var en succes med ca. 275 besøgende.
Fejring af 150-året for Madvigs buste
7. august 2024 kl. 19.00 – 20.00.
Taler og afsløring af renoveret buste og ny mindetavle ved Madvigs Minde.
Udstilling af plancher samt taler i Byrådssalen på Svaneke Rådhus.
Der var i alt 60 deltagere til de 2 arrangementer.
Åbent i Svaneke Byarkiv på Svaneke Rådhus
I vinterhalvåret fra 10. september 2024 til 8. april 2025 fra kl. 19.00-22.00.
-2-
Bornholms Kulturuge i Svaneke med temaet: ”Svaneke før og nu”
20. september 2024.
Der var i alt 75 deltagere i dagens arrangementer.
Filmaften i Byrådssalen på Svaneke Rådhus med temaet:
Bornholms Historie: ”En dansk afkrog” og ”I medgang og modgang”.
21. november 2024 kl. 19.00 – 20.00.
Der var 22 deltagere i arrangementet.
Åbning af Julekalenderlåge foran Svaneke Rådhus
1. december 2024 kl. 17.00-18.00.
Der var ca. 100 deltagere i kalender-åbningen foran Svaneke Rådhus.
Efterfølgende var der 75 deltagere i et traktement på Restaurant Bryghuset.
Lys på Svaneke Vandtårn og i Svanemøllen december 2024 og januar 2025
Filmaften i Byrådssalen på Svaneke Rådhus med temaet:
Den glemte befrielse – da russerne tog Bornholm.
20. februar 2025 kl. 19.00 – 20.00.
Der var 25 deltagere i arrangementet.
En væsentlig del af aktiviteterne forestås af medlemmerne af bestyrelsen. Der er heldigvis også mange andre, der bidrager. Det gælder f.eks.:
Byguiderne – der 2 gange om ugen i sommermånederne laver ture rundt i byen, hvor der fortælles om byens historie og udpeges de karakteristika, der gør Svaneke så spændende og unik. Tak til dem!
Havefolket – altså de engagerede ”havemennesker”, som udvikler og vedligeholder Rådhushaven. Den er blevet et rigtig dejligt ”åndehul”, som besøges af mange både herboende og turister. Tak til dem!
Aktivitetsudvalget – som medvirker til forskellige begivenheder – enten på egen hånd eller sammen med medlemmer af bestyrelsen. Uden dem, ville der ikke være overskud til det høje aktivitetsniveau. Tak til dem!
Arkiv-gruppen – der registrerer, passer, fremviser mv. Byforeningens mange effekter af lokalhistorisk interesse. Den omfattende fotosamling, som efterhånden er digitaliseret, skyldes også gruppen. De holder forresten ”åbent hus” hver tirsdag aften i hele vinterhalvåret. Tak til dem!
Planlagte aktiviteter fra maj 2025 til april 2026
Svanekefortællinger 2025. Igen vil vores dygtige guider arrangere byvandringer i perioden fra maj til september. Også ture på tysk i højsæsonen.
Åben Mølle Dag – Svanemøllen
Søndag den 15. juni 2025 fra kl. 10.00 til 16.00
Åbent for besøgende i Svaneke Vandtårn
12. og 19. juli 2025 fra kl. 14.00 – 16.00.
Åbent i Svaneke Byarkiv på Svaneke Rådhus
I vinterhalvåret fra 9. september 2025 til 7. april 2026 fra kl. 19.00-22.00.
Kulturugen – bl.a. med en tur rundt i Svaneke med temaet: ”Fra vugge til grav”.
14. september 2025.
Åbning af Julekalenderlåge foran Svaneke Rådhus
1. december 2025 kl. 17.00-18.00.
Lys på Svaneke Vandtårn og i Svanemøllen december 2025 – januar 2026
Alle aktiviteter vil blive nærmere beskrevet i de nyhedsbreve, der regelmæssigt udsendes.
Hovedparten af aktiviteterne kommer ud fra bestyrelsens ideer om, hvad der tjener byen. Det vil være rigtig godt, hvis vi får flere input fra vores medlemmer – det tager vi gerne imod.
-3-
Kommentarer fra salen
Steen Hansen roste bestyrelsen for renoveringen af stengærderne i byen. Især genopretningen af stengærdet ved cykelstien ned til Svaneke Bypark var meget tiltrængt.
Generalforsamlingen godkendte herefter énstemmigt beretningen.
3. Det reviderede regnskab blev fremlagt til godkendelse
Kasserer Morten Bach Jørgensen fremlagde det reviderede regnskabet for 2024.
Vi havde i 2024 et medlemstal på i alt 427 betalende medlemmer.
Årets driftsoverskud var på 3.201,- kr. Foreningens egenkapital er på 209.768,- kr.
Morten Bach Jørgensen sagde, at i mange år har kontingentet været på 100,- kr. pr. medlem, men efterhånden dækker det ikke foreningens faste driftsudgifter, så vi bør overveje, om vi inden for en årrække bør sætte kontingentet op.
Endvidere sagde Morten Bach Jørgensen, at bestyrelsen sætter stor pris på de frivillige bidrag, som flere medlemmer giver til Byforeningen. Det er stærkt medvirkende til at styrke foreningens økonomi.
Regnskabet blev énstemmigt godkendt af generalforsamlingen.
4. Valg af bestyrelsesmedlemmer
Genvalgt blev Morten Bach Jørgensen og Claus Bornemann Carlsen.
Nyvalgt blev Michael Kure og Ulla Didriksen.
Henrik Søby og Bente Frederiksen ønskede ikke genvalg.
Henrik Søby takkede Bente Frederiksen for hendes mangeårige virke i bestyrelsen og roste hendes engagement for at værne og beskytte naturen og biodiversiteten i Svaneke. Henrik Søby kvitterede for indsatsen med en smuk buket blomster og en gaveæske med vin.
5. Valg af suppleant til bestyrelsen
Genvalgt blev Trine Maymann.
6. Valg af revisor
Genvalgt blev Mogens Nørregaard.
7. Valg af revisorsuppleant
Genvalgt blev Jørgen Frederiksen.
8. Indkomne forslag
Bemyndigelse til at optage lån/oprette kassekredit
Generalforsamlingen bemyndigede – jfr. § 9 i foreningens vedtægter – at den valgte bestyrelse frem til generalforsamlingen i april 2026 kan optage lån/oprette kassekredit i forbindelse med mellemfinansiering ved restaureringer og andet, hvortil der er meddelt tilsagn om tilskud.
9. Præmiering af husgavl på Svaneke Bryghus, Svaneke Torv 5
Morten Bach Jørgensen sagde bl.a. i sin begrundelse for præmieringen:
Bygningens beliggenhed så centralt i Svaneke By er en væsentlig årsag til, at Byforeningen gerne vil præmiere en så enestående og håndværksmæssig renovering af en af byens historiske bygninger.
Jørn Bech, som havde udført renoveringen, fortalte om arbejdet, som begyndte den 12. oktober 2021 og endelig blev afsluttet med maling af al træ og murværk i foråret 2022.
Det var en større opgave med store udfordringer undervejs, som bl.a. bestod af nedtagning af gamle lerklinede plader, spær og bindingsværk.
-4-
Opmåling og konstruktion af nye spær og bindingsværk med egetræ fra Østerlars Savværk samt bygning og tilpasning af nye vinduer.
Undervejs var der brug for stilladser og store kraner, når trækonstruktionerne skulle på plads. Nye mursten i stedet for lerklinede plader og filsning af murværk den 16. december 2021 i kulde og silende regn.
Renoveringen af gavlen var en bekostelig omgang, som løb op i et beløb mellem 300.000,- og 400.000,- kr.
Morten Bach Jørgensen overrakte ejeren af bygningen, Jens Borup, et præmieringsskilt til opsætning på gavlen.
Jens Borup takkede Byforeningen for præmieringen, Jørn Bech for selve renoveringen og sagde, når man ejer historiske bygninger i Svaneke, skal man også være med til at passe på byens udseende også selv om der er tale om store beløb, når bygningerne skal renoveres.
Jens Borup og Jørn Bech havde nogle år tidligere gennemført et tilsvarende projekt med en gennemgribende renovering af bygningen, som huser Madvig Pub & Lounge, og som i 2018 og også blev præmieret af Byforeningen.
10. Eventuelt
Den afgående formand fik ordet
Henrik Søby sagde i sin afskedstale, at han især havde glædet sig over den store medlemsfremgang, som Byforeningen havde fået i de 12 år, han var formand.
Henrik Søby var også stolt over, at han på vegne af Byforeningen i 2013 modtog prisen for ”Danmarks smukkeste Købstad, som blev overrakt af Bygningskultur Danmark i Tivoli i København.
Henrik Søby havde også sat stor pris på det gode samarbejde med de mange foreninger i Svaneke, som f.eks. Svaneke Handelsstandsforening.
Endelig takkede Henrik Søby bestyrelsen for et godt samarbejde og den store opbakning igennem alle årende fra foreningens medlemmer.
Den afgående formand afslørede, at Michael Bjerregaard har sagt ja til at blive valgt som ny formand på det konstituerende bestyrelsesmøde, som holdes umiddelbart efter generalforsamlingen.
Den kommende formand fik ordet
Michael Bjerregaard fortalte kort, at han i sit arbejde som kommende formand vil arbejde for at styrke sammenhængskraften, fællesskabet og det frivillige foreningsarbejde i Svaneke, så Svaneke også frem over vil være en spændende by at vokse op og leve i uanset alder.
Udnævnelse af Henrik Søby til æresmedlem i Byforeningen Svanekes Venner
Morten Bach Jørgensen fremhævede nogle af de store opgaver og begivenheder i Henrik Søby’s tid som formand:
Den Kgl. Ballets gæsteoptræden i Svaneke
Henrik Søby var primus motor, da Den Kongelige Ballet på Grundlovsdag den 5. juni 2016 besøgte Svaneke.
Forestillingen foregik ved Vigehavn, hvor mere end 2.000 svanekeboere og øvrige bornholmere samt turister havde en uforglemmelig aften.
Henrik Søby stod for indsamling af mere end 100.000 kr. Var ansvarlig for al praktisk planlægning med trafik- og parkeringsudfordringer, strømforsyning, opstilling af toiletvogne, organisering af plads til boder med mad og drikke, siddepladser og meget mere.
Dronning Margrethes besøg i Svaneke
Henrik Søby modtog, i sin egenskab af formand for Byforeningen, Dronning Margrethe, da Dronningen den 31. august 2017 besøgte Svaneke.
-5-
Henrik Søby og Irene Clemmensen viste Dronningen rundt i Svaneke, hvor hele byen var mødt talstærkt op i dagens anledning – inklusiv skolens mange elever, som i dagens anledning havde fået fri for at opleve denne store begivenhed!
Nyt liv i Det Gamle Rådhus i Svaneke
Henrik Søby var leder af Styregruppen, da Byforeningen i perioden 2016 til 2018 gennemførte en omfattende renovering af Svaneke Rådhus og Rådhushave.
Der blev indsamlet mere end 3.000.000 kr. til den omfattende renovering og holdt et hav af styre- og byggemøder med bl.a. Bornholms Regionskommune, de mange håndværkere og andre involverede i projektet.
I maj 2018 holdt Byforeningen en reception i Rådhushaven, hvor Henrik Søby redegjorde for renoveringsprojektet. Der deltog mere end 200 svanekeborgere, hvor der i dagens anledning selvfølgelig var musikalsk underholdning og serveret Rådhuspandekager til de mange fremmødte.
Den Kgl. Operas gæsteoptræden ved Vigehavn i Svaneke
Henrik Søby stod igen i spidsen for planlægning og gennemførelse af arrangementet, da Svaneke den 11. august 2019 fik besøg af Den Kgl. Opera, som optrådte og sang for mere end 2.500 gæster.
Velkommen til Svaneke – Byen med BOPÆLSPLIGT
Henrik Søby har i alle årene haft bopælspligt som en af sine væsentlige mærkesager. Utallige møder med kommunen, et hav af læserbreve samt henvendelser og dialog med personer, der ikke overholdt bopælspligten.
Kampen for Bopælspligten har være en hjertesag for Henrik Søby, og motivation har igennem alle årene været, at Svaneke skal være en by, som er levende hele året. En by med børnehaver, en folkeskole, eget bibliotek, et aktivt foreningsliv, et levende butiks- og handelsliv osv.
Morten Bach Jørgensen overrækte æresdiplomet til Henrik Søby samt en buket blomster og en vingave. Henrik Søby takkede og sagde, at han var meget rørt over udnævnelsen til æresmedlem.
Byvandring
Arne Jegind gjorde opmærksom på, at Svaneke Byguider inviterer alle svanekeboere – såvel voksne som børn – med på en tur lørdag 24. maj 2025 kl. 13.00 med start fra Søllingsgaard.
Turen er gratis, og der sluttes af med kaffe/vand og kage. Er man interesseret i at deltage, bedes man tilmelde sig turen senest lørdag den 10. maj 2025 med sms til 21740433.
Dirigenten tog ordet
Jørgen Badsted takkede forsamlingen for god ro og orden og afsluttede generalforsamlingen.
Indlæg efter generalforsamlingen
Efter den ordinære generalforsamling fortalte Martin Brandt, direktør for Oluf Høst Museet, om Oluf Høst’s virke som kunstmaler og om Oluf Høst Museet. Henrik Søby takkede Martin Brandt for et spændende indlæg og overrække en smuk buket blomster som tak for indlægget.
Referent
Preben Falk Rangård
Sekretær
